Contextual translation of "latino tenente regnum, aeneas in italiam venit" from Latin into Italian. [26] Philippus, ut accusatoris potius quam rei speciem haberet, et ipse a querellis orsus Menelaidem in Dolopia, quae regni sui fuisset, Thessalos vi atque armis expugnasse questus est; item Petram in Pieria ab iisdem Thessalis Perrhaebisque captam. Ruaeus' Prose Summary of Virgil's Aeneid. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER SECVNDVS. 5 eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi, et quorum pars magna fui. quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu. occubuerunt. 20, 4. interfici, iuterire ab alqo, Cic: ijerire a morbo, abaciis, i, m, (àpag), tavola divisa a Nep. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam venit debito. Alii ab numero auium quae augurio regnum portenderant eum secutum numerum putant. Quarto autem imperii sui anno, in bello adversus 窶ｦ Virgilii-Aeneidos liber II. Agrippa inde Tiberini filius, post Agrippam Romulus Silvius a patre accepto imperio regnat. Versioni di latino e traduzione dell'opera Ab urbe condita dello storico romano Tito Livio, con la spiegazione della storia della fondazione di Roma. Turnus ut infractos adverso Marte Latinos. Consulta le versioni di Latino di Lectio Facilior di Libri Scolastici su Skuola.net. NoDictionaries LatinLivy Ab Urbe Condita 1 3. 7 Mutamenti fonetici 11 Mutamenti vocalici 11 MORFOLOGIA Mutamenti consonantici 14 8 Analogia 15 9 Dal latino all窶冓taliano 15 unità 1 Vocali 15 Alfabeto e fonetica Semivocali 16 Dittonghi 16 1 I fonemi 2 Consonanti 16 2 L窶兮lfabeto 2 3 I fonemi del latino 3 Esercizi, p.17 Vocali 3 Dittonghi 4 Consonanti 4 Semivocali (o semiconsonanti) 5 unità 2 4 La pronuncia 6 Nozioni 窶ｦ Postera uix summos spargebat lumine montis orta dies, cum primum alto se gurgite tollunt Solis equi lucemque elatis naribus efflant: 115 ». AENEAS CUM VENERE MATRE (1.305-339) At pius Aeneas per noctem plurima volvens, I,305 ut primum lux alma data est, exire locosque explorare novos, quas vento accesserit oras, qui teneant nam inculta videt, hominesne feraene, quaerere constituit sociisque exacta referre. At vero Aeneas 窶ｦ Locuzioni, modi di dire, esempi vult opinor regnum aliquod emere a Cesare = penso che voglia comprare da Cesare qualche regno || alicui regnum concilio = procurare il trono a qualcuno || 窶ｦ eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi 5. et quorum pars magna fui. Livy. NoDictionaries LatinLivy Ab Urbe Condita 1 3. Latino: dall'autore Livio, opera Ab urbe condita parte Libro 31; 31 - 33. ipse ignotus, egens, Libyae deserta peragro, Europa atque Asia pulsus.' Latino tenente regnum, Aeneas ab Ilio, Troia a Graecis expugnata, in Italiam venit 8. Aeneas in Italiam ab Asiae oris venit et oppidum Lavinium condit 窶ｦ. fama est. Tu quoque litoribus nostris, Aeneia nutrix, aeternam moriens famam, Caieta, dedisti; et nunc servat honos sedem tuus, ossaque nomen. Mansit Silviis postea omnibus cognomen, qui Albae regnarunt. Testo latino del IV libro dell'eneide con traduzione a fronte latino italiano de didone et anna sorore (4.1-53) at regina gravi iamdudum saucia cura vulnus alit Il libro è in parte riassunto e in parte tradotto. Inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto: Infandum, regina, iubes renovare dolorem, Troianas ut opes et lamentabile regnum. So that, not even with the death of Aeneas, ... Latino Alba ortus (est), Alba Atys, Atye Capys, Capye Capetus, ... Numitori, qui stirpis maximus erat, regnum vestustum Silviae gentis legat. Aeneae ex prio-re uxore Creusa filius Ascanius a noverca dissidens, post triginta annos Albam Longam exstruxit. saucius ille gravi venantum vulnere pectus 5. Insigni amicitia mutua coniunctissimi sunt, ita ut in litteris exemplari virilis amicitiae prosint. bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, matre dea monstrante viam data fata secutus; vix septem convulsae undis Euroque supersunt. a Graecis expugnata post multos errores in Italiam venit.Latinus 3! Vnde adhuc, qui inspirari solent, fatuari dicuntur. e partecipa anche tu alla discussione sul forum per studenti di Skuola.net. Ipse ignotus, egens, Libyae deserta peragro, Europa atque Asia pulsus.' 窶ｦ Latino. AENEAS CUM VENERE MATRE (1.305-339) At pius Aeneas per noctem plurima volvens, I,305 ut primum lux alma data est, exire locosque explorare novos, quas vento accesserit oras, qui 窶ｦ quis talia fando. 1. 2. respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus 4.280 debetur.´ tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. Enea 窶ｦ Alii proelio victum Latinum pacem cum Aenea, deinde 6! Tribuni militum, non auspicato nec lisato, instruunt aciem. Livio, Ab urbe condita: Libro 31; 31 - 33. Betacode. [1] Post Faunum Latino eius filio in Italia regnante, Aeneas, Ilio Achivis prodito ab Antenore aliisque principibus, cum prae se deos Penates patremque Anchisen humeris gestans nec non et parvulum filium manu trahens noctu excederet, orta luce cognitus ab hostibus, eo quod tanta onustus pietatis sarcina erat, non modo a nullo interpellatus sed etiam a rege Agamemnone 窶ｦ 9 Ex filia Fauni et Hercule, qui eodem tempore extincto Geryone armenta, victoriae praemia, per Italiam ducebat, stupro conceptus Latinus 窶ｦ PRAEFATIO [1] Cum multi ex Romanis etiam consularis dignitatis viri res Romanas Graeco peregrinoque sermone in historiam contulissent, seu aemulatione gloriae sive varietate et novitate operis delectatus vir priscae eloquentiae, Trogus Pompeius, Graecas et totius orbis historias Latino sermone conposuit, ut, cum nostra Graece, Graeca quoque nostra lingua legi possent, 窶ｦ Next. itaque Danai Polyxenam Priami filiam, quae uirgo fuit formosissima, propter quam Achilles cum eam peteret et ad colloquium uenisset ab Alexandro et Deiphobo est occisus, ad sepulcrum 窶ｦ Frequenza di utilizzo: 1. uobis animam hanc soceroque Latino. hic currus fuit; hoc regnum dea gentibus esse, si qua fata sinant, iam tum tenditque fovetque. At pius exsequiis Aeneas rite solutis, 5. tum socios maestique metum solatur Iuli 110 fata docens, regique iubet responsa Latino certa referre uiros et pacis dicere leges. fﾄ》a n pl ( genitive fﾄ》ﾅ荒um ); second declension. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER DVODECIMVS. Haud ambigam窶拝uis enim rem tam veterem pro certo adfirmet?窶派icine fuerit Ascanius an maior quam hic, Creusa matre Ilio incolumi natus comesque inde paternae fugae, quem Iulum eundem Iulia gens auctorem nominis sui nuncupat. Alii proelio victum Latinum pacem cum Aenea, deinde adfinitatem iunxisse tradunt: alii, cum instructae acies constitissent, priusquam signa canerent processisse Latinum inter primores ducemque advenarum euocasse ad conloquium; percontatum deinde qui mortales essent, unde aut quo casu profecti domo quidue quaerentes in agrum Laurentinum exissent, Certantes: castra Aeneas aciemque mouebat. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae et vox faucibus haesit. Liber I _____ 1 (1) I am primum omnium satis constat Troia capta in ceteros saeuitum esse Troianos, duobus, Aeneae Antenorique, et uetusti iure hospitii et quia pacis reddendaeque Helenae semper auctores fuerant, omne ius belli Achiuos abstinuisse; (2) casibus deinde uariis Antenorem cum multitudine Enetum, qui seditione ex Paphlagonia pulsi et sedes 窶ｦ La geneaologia dei re Albani - Livio versione di latino. inimicitiis in Deum Satanas, a repertis calumniis Diabolus Apostolosque suos Iudaeis pactum stabiliit, tota Palaestina Quibus 窶ｦ 1. Cambridge. Current location in this text. Entra sulla domanda versione...! 21 pariet autem filium, et vocabis nomen eius Iesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum 窶�. Vnde adhuc, qui inspirari solent, fatuari dicuntur. Livio, Ab urbe condita: Libro 31; 31 - 33. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER SECVNDVS. aeneas, troia a graecis expugnata, ... Latino. Italiano. Quis talia fando. Livio 窶� Ab Urbe Condita 窶� Liber II. The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER SECVNDVS. Latino socero vita fuñólo, Aeneas regnum suscepit, Aboriginesque et Trojanos communi nomine Latinos nominavit. a Graecis expugnata post multos errores in Italiam venit.Latinus 3! Enea giunge in Italia dalle spiagge dell'Asia e fonda la cittadella di Lavinio. 25 et non cognoscebat eam, donec peperit filium, et vocavit nomen eius Iesum. Read A scuola di latino by Mondadori Education on Issuu and browse thousands of other publications on our platform. latino tenente regnum. - et uocet oro; Nec Drances potius, siue est haec ira deorum, Morte luat, siue est uirtus et gloria, tollat." Caesar, obsidibus acceptis primis civitatis, armisque omnibus ex oppido traditis, in deditionem Suessines accepit. Lascio il testo latino, perchè nessuna traduzione può rendere la bellezza dell窶冩riginale, di cui è bello anche assaporare il suono. Oppidum condunt; Aeneas ab nomine ... qui Albae regnarunt. Proper noun. rex Aboriginesque, qui tum ea 窶ｦ Licet etiam dubitari an non potius amantes fuerint, cum Euryalus, formosus adulescentulus sit, Nisus vero, filius Hyrtaci, iam aliquanto maior natu. haud. me haud paenitet eorum sententiae esse quibus et apparitores hoc genus ab Etruscis finitimis, unde sella curulis, unde toga praetexta sumpta est, et numerum quoque ipsum ductum placet, et ita habuisse Etruscos quod ex duodecim populis communiter creato rege singulos singuli populi 窶ｦ Quae libertas ut laetior esset proximi regis superbia fecerat. Ab Ipso expetimus, sollemni Regiae Maiestatis eius die, ut quaeque familia noverit suas proprias conferre partes ut adveniat inter homines illius Regnum, « Regnum veritatis et vitae, Regnum sanctitatis et gratiae, Regnum iustitiae, amoris et pacis » (183), ad quod omne progreditur hominum genus. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER DVODECIMVS. To Numitor, who was the eldest son, he bequeathed the ancient realm of the Silvian clan. tela muliebri窶杯anta indoles in Lavinia erat窶排es Latina et regnum avitum paternumque puero stetit. Oppidum condunt; Aeneas ab nomine ... qui Albae regnarunt. Contextual translation of "latino tenente regnum, aeneas in italiam venit" from Latin into Italian. Frequenza di utilizzo: 1. Previous. quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu. Ascanius an maior quam hic, Creusa matre Ilio incolumi natus comesque inde paternae fugae, quem Iulum eundem Iulia gens auctorem nominis sui nuncupat. Sextus Tarquinius, inscio collatino, cum comite uno collatiam venit 7. (abigo), n condnr via (Var, in seguito a, con Verbi passivi ed intransitivi, mento, il gregge), abigeato, Plin. Dizionario Latino: il miglior dizionario latino consultabile gratuitamente on line!. Poenorum qualis in arvis. così tu lo porterai a tuo padre che ne mangerà, perché ti benedica prima della sua morte». debito. tela muliebri窶杯anta indoles in Lavinia erat窶排es Latina et regnum avitum paternumque puero stetit. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam uenit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium uocatus tantam admirationem sui 窶ｦ tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. Aeneis poema heroicum, sive epicum, ab Aenea Troiano, Veneris et Anchisae filio, Priami genero, nomen habet: non quod actiones illius omnes comprehendat, sed unam inter omnes praecipuam, scilicet regnum in Italia fundatum. defecisse videt, sua nunc promissa 窶ｦ ( mythology) supernatural beings, fairies, fey, deities of fate; divinities of destiny. 88) the word aemulatio is employed with two meanings, in a good and a bad sense: aemulatio dupliciter dicitur, ut et in laude et in vitio hoc nomen sit; Inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto: "Infandum regina iubes renovare dolorem, Troianas ut opes, et lamentabile regnum. Latin. ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum. Scripta est a Virgilio in gratiam, tum Romanae totius gentis, tum familiae imprimis Iuliae, quae originem referebat suam ad Iulum sive 窶ｦ 26.9%. Liberi iam hinc populi Romani res pace belloque gestas, annuos magistratus, imperiaque legum potentiora quam hominum peragam. Ille licet. : con sost., plaga ab amico, Cic: con ag- mo' di scacchiera, originariamente con cifre gett., pieni animorum ab [iristini diei meliure (ABF), opp. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam venit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium vocatus tantam admirationem sui 窶ｦ Latino socero vita fuñólo, Aeneas regnum suscepit, Aboriginesque et Trojanos communi nomine Latinos nominavit. Aeneas acuit Martem et se suscitat ira, oblato gaudens componi foedere bellum. Yandex.Translate works 窶ｦ Conticuere omnes, intentique ora tenebant. me haud paenitet eorum sententiae esse quibus et apparitores hoc genus ab Etruscis finitimis, 窶ｦ Ab urbe condita . Livy Ab Urbe Condita 1 3. Poiché il regno d窶僊sia e l窶冓ncolpevole popolo di Priamo parve ai numi di abbattere, e cadde la superba Ilio e la Nettuna Troia al suolo tutta riarse, esili remoti e contrade deserte siamo spinti a cercare per segni divini, e sotto Antandro e le balze del Frigio Ida allestiamo una flotta, incerti dove il fato ci porti, dove sia dato fermarci, e uomini aduniamo Italiam quaero patriam et genus ab Iove summo. defecisse videt, sua nunc promissa reposci, se signari oculis, ultro implacabilis ardet. Bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, matre dea monstrante viam, data fata secutus; vix septem convolsae undis Euroque supersunt. advenarum armati ex urbe atque agris concurrunt.Duplex inde 5! Duplex inde fama est. e partecipa anche tu alla discussione sul forum per studenti di Skuola.net. the word amicitia comes from amare: nomen amicitiae (or simply amicitia) dicitur ab amando; the word carere means..: vox, nomen carendi or simply carere hoc significat (Tusc. Inde toro pater Aeneas sic orsus ab 窶ｦ Nondum maturus imperio Ascanius Aeneae filius erat; nondum not yet. Start here! nec plura querentem passa Venus medio sic interfata dolore est: 'Quisquis 窶ｦ Free online translation from Latin into English and back, Latin-English dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. tela muliebri窶杯anta indoles in Lavinia erat窶排es Latina et regnum avitum paternumque puero stetit. Quae libertas ut 窶ｦ 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam uenit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium uocatus tantam admirationem sui 窶ｦ Enea comincia a narrare a Didone la sua storia (vv. latino tenente regnum aeneas maritimo itinere in italiam venit. Quarto autem imperii sui anno, in bello adversus Mezentium, Htrnscorum regem, e vita migravit. NoDictionaries. Conticuere omnes intentique ora tenebant. rex Aboriginesque, qui tum ea tenebant loca, ad arcendam vim 4! nondum maturus imperio Ascanius Aeneae filius erat; 1.3.1.1. tamen id imperium ei ad puberem aetatem incolume 窶ｦ quas ab itinere asiae syriaeque ad suam potentiam dominatumque converterat, Italiano. Ultimo aggiornamento 2012-05-06. Pax ita conuenerat ut Etruscis Latinisque fluuius Albula, quem nunc Tiberim vocant, finis esset. Latin. Qualità: Riferimento: Anonimo. 26.9%. Xerxes, Thermopylis expugnatis, protinus accessit astu idque nullis defendentibus, interfecti sacerdotibus, quos in arce invenerat ... Xerxes Darei 窶ｦ Virgilii-Aeneidos liber II. Haud ambigam窶拝uis enim rem tam veterem pro certo adfirmet?窶派icine fuerit Ascanius an 窶ｦ Quae libertas ut laetior esset proximi regis superbia fecerat. regnum [regnum], regni sostantivo neutro II declinazione vedi la declinazione di questo lemma 1 monarchia, regno, potere regio 2 tirannide, dispotismo, potere assoluto 3 autorità, supremazia, 窶ｦ classem in convexo nemorum sub rupe cavata Nisus et Euryalus in Aeneide sunt Troiani Aeneam ab Ilio usque in Italiam secuti. latino tenente regnum aeneas maritimo itinere in italiam venit. respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus 4.280 debetur.' 1. 1. Latino Alba ortus, Alba Atys, Atye Capys, Capye Capetus, Capeto Tiberinus, qui in traiectu Albulae amnis submersus celebre ad posteros nomen flumini dedit. Sum pius Aeneas, raptos qui ex hoste Penates classe veho mecum, fama super aethera notus. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae et vox faucibus haesit. 3. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam venit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium vocatus tantam admirationem sui Latino praebuit, ut et in societatem regni reciperetur et Lavinia in 窶ｦ Turnus ut infractos adverso Marte Latinos. ( Roman mythology) The Fates; Parcae; gods who control destiny; divine personifications of fate. Conticuere omnes intentique ora tenebant. Creusa matre Ilio incolumi natus comesque inde paternae fugae, quem Iulum eundem Iulia gens auctorem nominis sui nuncupat. Itaque Danai Polyxenam Priami filiam, quae virgo fuit formosissima, propter quam Achilles cum eam peteret et ad colloquium venisset ab Alexandro et Deiphobo est occisus, ad sepulcrum 窶ｦ 3. - Solum Aeneas uocat. classem in convexo nemorum sub rupe cavata 9 1 Post Faunum Latino, eius filio, in Italia regnante, Aeneas, Ilio Achivis prodito ab Antenore aliisque principibus, cum prae se deos penates patremque Anchisen humeris gestane nec non et parvulum filium manu trahens noctu excederet, orta luce cognitus ab hostibus, eo quod tanta onustus pietatis sarcina erat, non modo a nullo interpellatus, sed etiam a rege Agamemnone, 窶ｦ Livio 窶� Ab Urbe Condita 窶� Liber II. Aeneae ex prio-re uxore Creusa filius Ascanius a noverca dissidens, post triginta annos Albam Longam exstruxit. Next. Agrippa inde Tiberini filius, post Agrippam Romulus Silvius a patre accepto imperio regnat. Pax ita conuenerat ut Etruscis Latinisque fluuius Albula, 窶ｦ La geneaologia dei re Albani - Livio versione di latino. Examples translated by humans: con piccolo. P. VERGILI MARONIS AENEIDOS LIBER SECVNDVS. respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus 4.280 debetur.´ tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. Nondum maturus imperio Ascanius Aeneae filius erat; tamen id imperium ei ad puberem aetatem incolume mansit; tantisper tutela muliebri窶杯anta indoles in Lavinia erat窶排es Latina et regnum avitum paternumque puero stetit. 9 Ex filia Fauni et Hercule, qui eodem tempore extincto Geryone armenta, victoriae praemia, per Italiam ducebat, stupro conceptus Latinus procreatur. Sir James George Frazer, Ed. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam venit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium vocatus tantam admirationem sui Latino praebuit, ut et in societatem regni reciperetur et Lavinia in 窶ｦ Betacode. 10 Quo tenente regnum Aeneas ab Ilio Troia a Graecis expugnata in Italiam venit statimque bello exceptus, cum in aciem exercitum eduxisset, ad conloquium vocatus tantam admirationem sui Latino praebuit, ut et in societatem regni reciperetur et Lavinia in matrimonium ei data gener 窶ｦ Is Ascanius, ubicumque et quacumque matre genitus -- certe natum Aenea constat abun-- dante Lavinii multitudine florentem iam ut tum res erant atque opulentam urbem matri seu novercae relinquit, novam ipse aliam Alternative letter-case form of Fﾄ》a. latino tenente regnum. Guarda subito la traduzione della tua versione! così tu lo porterai a tuo padre che ne mangerà, 窶ｦ (greco ﾅ罫íﾅ肱; latino Orﾄｫon-ﾅ肱is).Eroe della mitologia greca, gigante cacciatore, violento e ostile agli dei. Danai victores cum ab Ilio classem conscenderent et vellent in patriam suam quisque reverti et praedam quisque sibi duceret, ex sepulcro vox Achillis dicitur praedae partem expostulasse. Silvius deinde regnat Ascani filius, casu quodam in siluis natus; is Aeneam Silvium creat; is deinde Latinum Silvium. Examples translated by humans: con piccolo. pan. Ab eo coloniae aliquot deductae, Prisci Latini appellati. P. Ovidius Naso, Fasti. Ab eo coloniae aliquot deductae, Prisci Latini appellati. Enea giunge in Italia dalle spiagge dell'Asia e fonda la cittadella di Lavinio. Latino. Nondum maturus imperio Ascanius Aeneae filius erat; nondum not yet. convenere viri deiectamque aerea sortem 490 accepit galea, et primus clamore secundo Is Ascanius, ubicumque et quacumque matre genitus -- certe 窶ｦ Alii ab numero auium quae augurio regnum portenderant eum secutum numerum putant. Frequenza di utilizzo: 1. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License . Latino Alba ortus, Alba Atys, Atye Capys, Capye Capetus, Capeto 窶ｦ Latino: dall'autore Livio, opera Ab urbe condita parte Libro 31; 31 - 33. Alii ab numero auium quae augurio regnum portenderant eum secutum numerum putant. Cura e versione di Mario Scaffidi Abbate Edizione integrale con testo latino a fronte Massimo poema della latinità e, con l窶僮liade e l窶儖dissea, capolavoro dell窶兮ntichità classica, l窶�Eneide è l窶册popea di un popolo, ma abbraccia idealmente la storia dell窶冰manità, il cui centro per Virgilio è Roma. ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum. Trojas Erbe 1!Latino regnum tenente Aeneas, Anchisae et Veneris �ｬ〕ius, Troia 2! AENEAS CUM VENERE MATRE (1.305-339) At pius Aeneas per noctem plurima volvens, I,305 ut primum lux alma data est, exire locosque explorare novos, quas vento accesserit oras, qui teneant nam inculta videt, hominesne feraene, quaerere constituit sociisque exacta referre. Trojas Erbe 1!Latino regnum tenente Aeneas, Anchisae et Veneris �ｬ〕ius, Troia 2! Latina et regnum auitum paternumque puero stetit. Ultimo 窶ｦ Testo latino del IV libro dell'eneide con traduzione a fronte latino italiano de didone et anna sorore (4.1-53) at regina gravi iamdudum saucia cura vulnus alit 窶� Alma, fave ,窶� dixi 窶� geminorum mater Amorum !窶�. eruerint Danai, quaeque ipse miserrima vidi 5. et quorum pars magna fui. Hesperia in magna, si qua est ea gloria, signat. Italiano. Conticuere omnes, intentique ora tenebant. Ma il racconto è lungo e qui è narrato il solo esordio. Lascio il testo latino, perchè nessuna traduzione può rendere la bellezza dell窶冩riginale, di cui è bello anche assaporare il suono. 9 Ex filia Fauni et Hercule, qui eodem tempore extincto Geryone armenta, victoriae praemia, per Italiam ducebat, stupro conceptus Latinus 窶ｦ Books I and II With An English Translation. Danai uictores cum ab Ilio classem conscenderent et uellent in patriam suam quisque reuerti et praedam quisque sibi duceret, ex sepulcro uox Achillis dicitur praedae partem expostulasse.